1 00:00:33,010 --> 00:00:40,810 ਯੂਕੀ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ? 2 00:00:40,810 --> 00:00:43,490 ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ। 3 00:00:43,490 --> 00:00:45,390 ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ? 4 00:00:45,390 --> 00:00:47,930 ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਜਾਪਦੇ ਹੋ। 5 00:00:47,930 --> 00:00:50,830 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹੋ? 6 00:00:50,830 --> 00:00:52,030 ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ। 7 00:00:52,030 --> 00:00:57,930 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ। 8 00:00:57,930 --> 00:00:59,470 ਭੋਜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। 9 00:00:59,470 --> 00:01:02,410 ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਬਚਿਆ ਹੈ। 10 00:01:02,410 --> 00:01:05,350 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਹੈ। 11 00:01:05,350 --> 00:01:08,050 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕੁਝ ਲਿਆਵਾਂਗਾ। 12 00:01:08,050 --> 00:01:11,290 ਮੈਂ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। 13 00:01:50,906 --> 00:01:55,366 ਮਰਦ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। 14 00:01:55,366 --> 00:02:02,346 ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ. 15 00:02:02,346 --> 00:02:04,846 ਮੈ ਉਹਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. 16 00:02:04,846 --> 00:02:07,806 ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ 'ਤੇ ਸੀ। 17 00:02:07,806 --> 00:02:13,286 ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੇਰ ਨਾਲ ਘਰ ਆਇਆ। 18 00:02:13,286 --> 00:02:16,406 ਯੂਕੀ ਸਿਰਫ ਕਾਲਜ ਅਤੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 19 00:02:16,406 --> 00:02:19,346 ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗਾ। 20 00:02:19,346 --> 00:02:26,126 ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਇਕੱਠੇ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ. 21 00:02:35,514 --> 00:02:37,514 ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਇਹ ਕਰਾਂਗਾ। 22 00:17:54,266 --> 00:17:56,766 ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਘਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? 23 00:17:58,266 --> 00:18:01,266 ਇਹ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। 24 00:18:06,090 --> 00:18:09,290 ਇਹ ਵੀਕਐਂਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਦਿਨ ਹੈ। 25 00:18:11,590 --> 00:18:13,790 ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ। 26 00:18:13,790 --> 00:18:16,790 ਅਜਿਹੇ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੰਮ ਲਈ ਲੇਟ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। 27 00:18:19,590 --> 00:18:21,090 ਕਈ ਵਾਰ. 28 00:18:21,990 --> 00:18:23,290 ਅੱਛਾ. 29 00:18:26,290 --> 00:18:28,290 ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ, Yuuki? 30 00:18:29,790 --> 00:18:31,790 ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਹੈ। 31 00:18:32,790 --> 00:18:33,790 ਅੱਛਾ. 32 00:18:39,790 --> 00:18:43,558 ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ. 33 00:18:49,558 --> 00:18:50,558 ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. 34 00:18:53,558 --> 00:18:57,558 ਯੂਕੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ। 35 00:18:58,058 --> 00:18:59,058 ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. 36 00:19:01,558 --> 00:19:03,058 ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ? 37 00:19:04,058 --> 00:19:05,058 ਖੈਰ... 38 00:19:06,058 --> 00:19:08,058 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। 39 00:19:08,558 --> 00:19:09,558 ਅੱਛਾ. 40 00:20:52,666 --> 00:20:57,666 ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। 41 00:20:57,666 --> 00:21:01,666 ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਿਫਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। 42 00:21:01,666 --> 00:21:03,666 ਮੈਨੂੰ ਘੱਟ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। 43 00:23:10,458 --> 00:23:12,458 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 44 00:23:16,642 --> 00:23:18,642 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 45 00:23:20,642 --> 00:23:23,642 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। 46 00:23:27,826 --> 00:23:28,826 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। 47 00:24:21,818 --> 00:24:23,818 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 48 00:24:23,818 --> 00:24:25,818 ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ? 49 00:24:28,818 --> 00:24:29,818 ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। 50 00:24:30,818 --> 00:24:33,818 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ ਖੁੰਝ ਗਈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। 51 00:24:36,818 --> 00:24:41,818 ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਰ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਕੱਛਾ ਪਿਆ ਸੀ। 52 00:24:43,818 --> 00:24:49,818 ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਆ ਗਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। 53 00:24:51,818 --> 00:24:55,818 ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਉਲਝਣ ਵਿਚ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ... 54 00:24:58,818 --> 00:25:02,818 ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 55 00:25:05,818 --> 00:25:10,818 ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਗੜੀ ਔਰਤ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ ਜੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ। 56 00:25:12,818 --> 00:25:14,818 ਵਿਗਾੜ? 57 00:25:16,818 --> 00:25:19,954 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 58 00:25:21,954 --> 00:25:23,954 ਮੰਮੀ. 59 00:25:24,954 --> 00:25:25,954 ਉਡੀਕ ਕਰੋ। 60 00:25:26,954 --> 00:25:27,954 ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸਾ ਹੋ? 61 00:25:30,954 --> 00:25:31,954 ਨੰ. 62 00:25:32,954 --> 00:25:34,954 ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਦੇਖਿਆ. 63 00:25:35,954 --> 00:25:37,954 ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਵਿਕਾਰੀ ਹਾਂ। 64 00:25:38,954 --> 00:25:41,954 ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਉਤਾਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 65 00:25:44,050 --> 00:25:49,050 ਮੈਂ ਅਜੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। 66 00:25:51,794 --> 00:25:53,794 ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 67 00:25:53,794 --> 00:25:55,794 ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 68 00:25:55,794 --> 00:26:00,794 ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। 69 00:26:00,794 --> 00:26:01,794 ਕ੍ਰਿਪਾ. 70 00:26:02,794 --> 00:26:05,794 ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਾਥਰੂਮ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। 71 00:26:08,434 --> 00:26:10,434 ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। 72 00:26:11,434 --> 00:26:13,434 ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 73 00:26:14,434 --> 00:26:15,434 ਮਾਂ, 74 00:26:16,434 --> 00:26:18,434 ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਲੇਟ. 75 00:26:30,010 --> 00:26:32,010 ਹੇ, ਹੇ! 76 00:26:32,010 --> 00:26:36,010 ਨਹੀਂ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਖੁਦ ਕਰਾਂਗਾ। 77 00:26:37,010 --> 00:26:40,010 ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਕਰੋਗੇ। 78 00:26:59,354 --> 00:27:03,354 ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। 79 00:27:03,954 --> 00:27:06,954 ਹੇ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਹੈ. 80 00:27:07,054 --> 00:27:11,054 ਮੈਂ ਇਹ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। 81 00:27:12,754 --> 00:27:16,254 ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸੁਆਰਥੀ ਹੋ। 82 00:28:25,274 --> 00:28:29,274 ਯੂਕੀ, ਇਸਨੂੰ ਰੋਕੋ. 83 00:28:39,418 --> 00:28:41,418 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 84 00:28:44,418 --> 00:28:45,778 ਕੀ? 85 00:28:47,778 --> 00:28:49,778 ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ. 86 00:28:50,778 --> 00:28:54,778 ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੇਆਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬੁਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। 87 00:28:56,778 --> 00:28:58,778 ਮੈਂ ਵੀ ਅਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। 88 00:29:09,778 --> 00:29:11,778 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 89 00:29:18,778 --> 00:29:20,778 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 90 00:29:39,778 --> 00:29:41,778 ਮੰਮੀ, ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ. 91 00:29:44,778 --> 00:29:47,778 ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ। 92 00:29:52,778 --> 00:29:53,778 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 93 00:29:55,778 --> 00:29:56,778 ਨੰ. 94 00:29:57,778 --> 00:29:59,778 ਦੇਖੋ, ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। 95 00:30:01,778 --> 00:30:02,778 ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਚੁਕਾ ਹਾਂ. 96 00:30:04,778 --> 00:30:06,778 ਨਹੀਂ, ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਹਟਾਓ। 97 00:30:09,778 --> 00:30:10,778 ਦੇਖੋ। 98 00:30:13,778 --> 00:30:14,778 ਮੇਰੀ ਉਂਗਲੀ. 99 00:30:16,778 --> 00:30:17,778 ਤੁਹਾਡੀ ਉਂਗਲ। 100 00:30:22,778 --> 00:30:23,778 ਇਸ ਪਾਸੇ. 101 00:30:25,778 --> 00:30:27,778 ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਯੂਕੀ। 102 00:30:39,778 --> 00:30:41,586 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 103 00:30:44,586 --> 00:30:45,586 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 104 00:30:47,586 --> 00:30:48,586 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 105 00:32:10,906 --> 00:32:14,906 ਮੰਮੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਫ ਖੇਡਣ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? 106 00:32:14,906 --> 00:32:16,906 ਕੁਝ ਖੇਡੋ? 107 00:32:16,906 --> 00:32:19,906 ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਗੋਲਫ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 108 00:32:19,906 --> 00:32:23,906 ਹਾਂ, ਯੋਸ਼ੀਕਾਵਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। 109 00:32:23,906 --> 00:32:27,906 ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਗੋਲਫ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡਣ ਜਾਵਾਂਗਾ। 110 00:32:27,906 --> 00:32:29,906 ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 111 00:32:29,906 --> 00:32:31,906 ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ। 112 00:32:31,906 --> 00:32:33,906 ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ। 113 00:32:33,906 --> 00:32:35,906 ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 114 00:32:40,906 --> 00:32:55,882 ਮੰਮੀ, ਪਾਪਾ ਬਾਹਰ ਗਏ ਸਨ? 115 00:32:55,882 --> 00:32:57,882 ਹਾਂ। 116 00:32:57,882 --> 00:33:00,882 ਅੱਛਾ. 117 00:33:04,882 --> 00:33:06,882 ਮਾਂ... 118 00:33:06,882 --> 00:33:08,882 ਹੇ! 119 00:33:08,882 --> 00:33:10,882 ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਬਾਹਰ ਗਏ ਹੋ। 120 00:33:10,882 --> 00:33:11,882 ਹਾਂ। 121 00:33:11,882 --> 00:33:15,882 ਪਿਤਾ ਜੀ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਣਗੇ, ਠੀਕ ਹੈ? 122 00:33:15,882 --> 00:33:17,882 ਫਿਰ... 123 00:33:17,882 --> 00:33:19,882 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 124 00:33:24,882 --> 00:33:26,882 ਮੰਮੀ! 125 00:33:29,882 --> 00:33:33,330 ਮੰਮੀ! 126 00:33:33,330 --> 00:33:35,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 127 00:33:35,330 --> 00:33:37,330 ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ! 128 00:33:37,330 --> 00:33:39,330 ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਰੋਕੋ! 129 00:33:39,330 --> 00:33:41,330 ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਰੋਕੋ! 130 00:33:41,330 --> 00:33:42,330 ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ! 131 00:33:42,330 --> 00:33:44,330 ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ! 132 00:33:44,330 --> 00:33:45,330 ਹੇ! 133 00:33:45,330 --> 00:33:46,330 ਹੇ! 134 00:33:46,330 --> 00:33:51,330 ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹੋ? 135 00:33:51,330 --> 00:33:53,330 ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ! 136 00:33:55,330 --> 00:33:57,330 ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ! 137 00:33:57,330 --> 00:33:59,330 ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 138 00:33:59,330 --> 00:34:00,330 ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ! 139 00:34:00,330 --> 00:34:01,330 ਨਹੀਂ! 140 00:34:01,330 --> 00:34:04,330 ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹੋ? 141 00:34:04,330 --> 00:34:05,330 ਨਹੀਂ! 142 00:34:05,330 --> 00:34:06,330 ਹੇ! 143 00:34:06,330 --> 00:34:07,330 ਨਹੀਂ! 144 00:34:07,330 --> 00:34:08,330 ਨਹੀਂ! 145 00:34:08,330 --> 00:34:10,330 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਿੱਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। 146 00:34:10,330 --> 00:34:12,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 147 00:34:12,330 --> 00:34:13,330 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਿੱਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। 148 00:34:13,330 --> 00:34:15,330 ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਗਿੱਲਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. 149 00:34:15,330 --> 00:34:17,330 ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 150 00:34:17,330 --> 00:34:18,330 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ! 151 00:34:18,330 --> 00:34:19,330 ਤੁਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ! 152 00:34:19,330 --> 00:34:20,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 153 00:34:20,330 --> 00:34:21,330 ਕਿਉਂ, ਰੋਕੋ! 154 00:34:21,330 --> 00:34:22,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 155 00:34:22,330 --> 00:34:23,330 ਕਿਉਂ! 156 00:34:23,330 --> 00:34:24,330 ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦਿਓ! 157 00:34:24,330 --> 00:34:25,330 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਟੇਰ ਹੋ! 158 00:34:25,330 --> 00:34:27,330 ਇੱਕ ਬਟੇਰ! 159 00:34:27,330 --> 00:34:28,330 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਟੇਰ ਹੋ! 160 00:34:28,330 --> 00:34:29,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 161 00:34:29,330 --> 00:34:30,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 162 00:34:30,330 --> 00:34:31,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 163 00:34:31,330 --> 00:34:32,330 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਟੇਰ ਹੋ! 164 00:34:32,330 --> 00:34:33,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 165 00:34:33,330 --> 00:34:34,330 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਟੇਰ ਹੋ! 166 00:34:34,330 --> 00:34:35,330 ਨਾ ਜਾਓ! 167 00:34:35,330 --> 00:34:36,330 ਨਾ ਜਾਓ! 168 00:34:36,330 --> 00:34:37,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 169 00:34:37,330 --> 00:34:38,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 170 00:34:38,330 --> 00:34:39,330 ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ! 171 00:34:39,330 --> 00:34:41,330 ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. 172 00:34:45,330 --> 00:34:47,330 ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਰੋ ਰਹੇ ਹੋ। 173 00:34:52,330 --> 00:34:54,330 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। 174 00:34:56,330 --> 00:34:58,330 ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। 175 00:35:01,330 --> 00:35:03,330 ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। 176 00:35:09,330 --> 00:35:11,330 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। 177 00:35:16,330 --> 00:35:18,330 ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। 178 00:35:25,330 --> 00:35:29,330 ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ। 179 00:35:37,330 --> 00:35:40,994 ਅੱਛਾ. 180 00:35:42,994 --> 00:35:45,994 ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। 181 00:35:46,994 --> 00:35:48,994 ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਰੁਕ ਜਾਵਾਂਗਾ। 182 00:35:49,994 --> 00:35:51,994 ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰੋੋਗੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। 183 00:36:45,754 --> 00:36:47,754 ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਘਰ ਹਾਂ। 184 00:36:49,754 --> 00:36:51,754 ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। 185 00:36:52,754 --> 00:36:54,754 ਕੀ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਹੈ? 186 00:36:55,754 --> 00:36:57,754 ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ। 187 00:36:57,754 --> 00:36:59,754 ਮੈਂ ਬਾਥਰੂਮ ਜਾਵਾਂਗਾ। 188 00:36:59,754 --> 00:37:00,754 ਠੀਕ ਹੈ। 189 00:37:01,754 --> 00:37:03,754 ਮੈਂ ਬਦਲ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗਾ। 190 00:38:21,914 --> 00:38:31,226 ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਸੀ. 191 00:38:31,226 --> 00:38:34,226 ਅੱਛਾ. 192 00:38:34,226 --> 00:38:37,226 ਮੈਂ ਕੁਝ ਦੇਰ ਲਈ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਿਹਾ। 193 00:39:07,450 --> 00:39:09,450 ਚਲੋ ਸੌਣ ਚੱਲੀਏ। 194 00:39:21,210 --> 00:39:22,210 ਇੱਥੇ ਬੈਠੋ। 195 00:39:26,210 --> 00:39:28,210 ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 196 00:39:33,210 --> 00:39:36,210 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ। 197 00:39:53,234 --> 00:39:55,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 198 00:40:23,234 --> 00:40:24,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 199 00:40:27,810 --> 00:40:28,810 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 200 00:40:55,210 --> 00:40:56,210 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 201 00:42:56,274 --> 00:42:59,210 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 202 00:45:07,450 --> 00:45:09,450 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 203 00:45:13,450 --> 00:45:15,450 ਰੋਵੋ ਨਾ। 204 00:45:37,450 --> 00:45:39,746 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 205 00:47:25,562 --> 00:47:27,890 ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ 206 00:48:20,410 --> 00:48:23,410 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਦਿਓ। 207 00:48:24,410 --> 00:48:28,306 ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। 208 00:49:09,018 --> 00:49:11,018 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 209 00:49:17,914 --> 00:49:24,970 ਠੀਕ ਹੈ, ਯਾਮੀਕੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਹੁਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 210 00:49:24,970 --> 00:49:25,970 ਠੀਕ ਹੈ. 211 00:49:27,970 --> 00:49:28,970 ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? 212 00:49:28,970 --> 00:49:29,970 ਹਾਂ। 213 00:49:34,970 --> 00:49:36,970 ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਪਾਓ। 214 00:49:36,970 --> 00:49:38,970 ਕੀ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਗਿਆ? 215 00:49:38,970 --> 00:49:39,970 ਹਾਂ। 216 00:49:45,970 --> 00:49:47,970 ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਓ. 217 00:49:49,970 --> 00:49:50,970 ਠੀਕ ਹੈ. 218 00:49:56,458 --> 00:49:58,458 ਇਹ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ? 219 00:50:00,458 --> 00:50:01,458 ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 220 00:50:07,394 --> 00:50:08,394 ਠੀਕ ਹੈ. 221 00:50:09,394 --> 00:50:10,394 ਕੀ ਤੁਸੀ ਤਿਆਰ ਹੋ? 222 00:50:10,394 --> 00:50:11,394 ਹਾਂ। 223 00:50:14,394 --> 00:50:16,394 ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਏ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 224 00:50:16,394 --> 00:50:18,394 ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਢੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 225 00:50:19,394 --> 00:50:20,394 ਠੀਕ ਹੈ. 226 00:50:22,394 --> 00:50:23,394 ਠੀਕ ਹੈ. 227 00:50:26,394 --> 00:50:27,394 ਇਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 228 00:50:29,394 --> 00:50:30,394 ਠੀਕ ਹੈ. 229 00:50:31,394 --> 00:50:32,394 ਠੀਕ ਹੈ. 230 00:50:36,394 --> 00:50:37,394 ਠੀਕ ਹੈ. 231 00:50:44,394 --> 00:50:45,766 ਠੀਕ ਹੈ. 232 00:52:56,938 --> 00:52:57,938 ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ. 233 00:53:01,938 --> 00:53:03,938 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 234 00:53:10,938 --> 00:53:12,938 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 235 00:53:13,938 --> 00:53:15,938 ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ। 236 00:53:15,938 --> 00:53:17,938 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 237 00:53:19,938 --> 00:53:21,938 ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ. 238 00:53:22,938 --> 00:53:24,938 ਮੈਂ ਸੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 239 00:53:26,938 --> 00:53:28,938 ਮੈਂ ਸੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 240 00:53:52,938 --> 00:53:54,938 ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਮੋੜੋ। 241 00:53:56,938 --> 00:53:58,938 ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਮੋੜੋ। 242 00:53:58,938 --> 00:54:00,938 ਠੰਡ ਹੈ. 243 00:54:00,938 --> 00:54:02,938 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੰਡੇ ਹੋ? 244 00:54:16,938 --> 00:54:21,698 ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ। 245 00:54:29,498 --> 00:54:30,498 ਠੀਕ ਹੈ. 246 00:54:30,498 --> 00:54:33,498 ਆਓ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ. 247 00:54:36,498 --> 00:54:39,498 ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਅਜੇ ਵੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। 248 00:54:39,498 --> 00:54:42,498 ਤੁਸੀਂ ਲਾਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ। 249 00:54:45,498 --> 00:54:47,498 ਕੀ ਇਹ ਪਸੀਨੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ? 250 00:54:50,498 --> 00:54:51,498 ਠੀਕ ਹੈ. 251 00:54:59,498 --> 00:55:14,498 ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। 252 00:56:52,378 --> 00:56:55,378 ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। 253 00:56:56,378 --> 00:56:58,378 ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ। 254 00:57:09,378 --> 00:57:11,378 ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। 255 00:57:11,378 --> 00:57:13,378 ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ. 256 00:57:18,378 --> 00:57:20,378 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? 257 01:00:02,202 --> 01:00:04,202 ਇਕ ਵਾਰੀ ਹੋਰ. 258 01:00:39,034 --> 01:00:40,794 ਯੂਮੀਕੋ... 259 01:00:40,894 --> 01:00:42,494 ਤੁਸੀਂ ਪਾਸ ਆਊਟ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। 260 01:00:42,594 --> 01:00:45,454 ਉੱਥੇ ਰੁਕੋ. 261 01:00:47,874 --> 01:00:50,714 ਉੱਥੇ ਰੁਕੋ. 262 01:00:51,074 --> 01:00:53,414 ਤੁਸੀਂ ਪਾਸ ਆਊਟ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। 263 01:00:53,514 --> 01:00:56,614 ਤੁਸੀਂ ਪਾਸ ਆਊਟ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। 264 01:01:05,394 --> 01:01:07,234 ਤੁਸੀਂ ਪਾਸ ਆਊਟ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। 265 01:01:09,034 --> 01:01:11,034 ਉੱਥੇ ਰੁਕੋ. 266 01:01:30,490 --> 01:01:32,490 ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। 267 01:01:32,490 --> 01:01:34,490 ਕਿਉਂ? 268 01:01:34,490 --> 01:01:36,490 ਮੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. 269 01:01:37,490 --> 01:01:41,834 ਮੈਂ ਕਾਫੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। 270 01:01:41,834 --> 01:01:44,834 ਹੋਰ, ਹੋਰ। 271 01:06:17,274 --> 01:06:19,274 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੰਮੀ? 272 01:06:21,574 --> 01:06:25,702 ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਯੂਕੀ। 273 01:06:26,002 --> 01:06:28,202 ਮੈਂ ਉਹੀ ਕੀਤਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ। 274 01:06:29,202 --> 01:06:33,202 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। 275 01:06:35,002 --> 01:06:39,002 ਮੈਨੂੰ ਯੂਕੀ ਦਾ ਪਿਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। 276 01:06:39,602 --> 01:06:41,502 ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ। 277 01:06:42,402 --> 01:06:44,202 ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 278 01:06:46,202 --> 01:06:47,202 ਇਥੇ. 279 01:06:47,202 --> 01:06:49,202 ਮੈਨੂੰ ਲੈਣ ਦਿਓ। 280 01:06:56,202 --> 01:07:00,202 ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ। 281 01:07:01,202 --> 01:07:04,202 ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ। 282 01:07:09,202 --> 01:07:10,202 ਨੰ. 283 01:07:11,202 --> 01:07:14,202 ਮੈਨੂੰ ਕਰਜ਼ਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। 284 01:07:15,202 --> 01:07:17,202 ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ। 285 01:07:17,202 --> 01:07:19,202 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਾਂਗਾ। 286 01:14:39,706 --> 01:14:43,090 ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ. 287 01:14:43,090 --> 01:14:45,482 ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ. 288 01:14:45,482 --> 01:14:47,482 ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ. 289 01:14:47,482 --> 01:14:49,482 ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ. 290 01:15:24,250 --> 01:15:26,726 ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. 291 01:15:39,418 --> 01:15:43,418 ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ? 292 01:15:47,418 --> 01:15:49,418 ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ। 293 01:15:50,418 --> 01:15:53,418 ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। 294 01:15:57,458 --> 01:16:02,458 ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਉਲਟ, ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ ਹੋ। 295 01:16:09,458 --> 01:16:12,458 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 296 01:16:14,690 --> 01:16:16,690 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 297 01:16:22,434 --> 01:16:24,434 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 298 01:16:42,234 --> 01:16:44,234 ਮੈਂ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 299 01:16:44,234 --> 01:16:46,234 ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 300 01:16:46,234 --> 01:16:48,234 ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 301 01:16:48,234 --> 01:16:50,234 ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 302 01:16:50,234 --> 01:16:53,234 ਮੰਮੀ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। 303 01:16:53,234 --> 01:16:55,234 ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 304 01:16:55,234 --> 01:16:56,234 ਅੱਛਾ. 305 01:16:56,234 --> 01:16:59,234 ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਲਈ ਬਾਰ ਜਾਵਾਂਗਾ। 306 01:16:59,234 --> 01:17:00,234 ਠੀਕ ਹੈ। 307 01:17:00,234 --> 01:17:02,234 ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਪੀਓ. 308 01:17:02,234 --> 01:17:03,234 ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ। 309 01:17:03,234 --> 01:17:05,234 ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। 310 01:17:05,234 --> 01:17:06,234 ਬਾਈ. 311 01:17:12,234 --> 01:17:25,922 ਮੰਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਕੱਲੇ ਹੋ। 312 01:19:08,146 --> 01:19:10,146 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 313 01:19:27,178 --> 01:19:29,178 ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। 314 01:19:39,178 --> 01:19:41,178 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 315 01:20:52,362 --> 01:20:55,234 ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ, ਜੀ? 316 01:21:00,234 --> 01:21:02,234 ਮੇਰੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਕੜਵੱਲ ਆ ਗਈ। 317 01:21:05,234 --> 01:21:07,234 ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ। 318 01:21:07,234 --> 01:21:09,234 ਮੈਂ ਕੀਤਾ। 319 01:21:11,234 --> 01:21:13,234 ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. 320 01:21:23,234 --> 01:21:25,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 321 01:21:43,234 --> 01:21:45,234 ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 322 01:21:53,234 --> 01:21:55,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 323 01:22:01,234 --> 01:22:03,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 324 01:22:19,234 --> 01:22:21,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 325 01:22:23,234 --> 01:22:25,234 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 326 01:22:41,882 --> 01:22:43,882 ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੜਵੱਲ ਆ ਗਿਆ. 327 01:22:45,882 --> 01:22:48,242 ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਿਓ. 328 01:24:27,346 --> 01:24:31,346 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖਾਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। 329 01:24:52,258 --> 01:24:54,258 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ. 330 01:24:59,066 --> 01:25:02,066 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। 331 01:25:10,066 --> 01:25:11,066 ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ। 332 01:25:11,066 --> 01:25:13,066 ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ। 333 01:25:24,066 --> 01:25:26,066 ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? 334 01:25:29,066 --> 01:25:31,066 ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ. 335 01:25:45,018 --> 01:25:47,018 ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। 336 01:31:59,258 --> 01:32:02,258 ਮੰਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋ। 337 01:32:03,258 --> 01:32:05,258 ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। 338 01:32:14,258 --> 01:32:17,258 ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 339 01:32:20,258 --> 01:32:21,258 ਵਾਹ. 340 01:32:23,258 --> 01:32:25,258 ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। 341 01:32:29,258 --> 01:32:31,258 ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ. 342 01:33:07,498 --> 01:33:09,498 ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. 343 01:33:34,586 --> 01:33:37,586 ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਵਾਈ ਨਹੀਂ ਪਾਈ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਗਿੱਲਾ ਹੈ। 344 01:33:40,586 --> 01:33:42,586 ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਿਓ. 345 01:34:09,346 --> 01:34:11,346 ਉਮੇ. 346 01:35:08,442 --> 01:35:10,442 ਇਹ ਕੀ ਹੈ? 347 01:35:11,442 --> 01:35:13,442 ਉਹ... 348 01:35:13,442 --> 01:35:15,442 ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। 349 01:35:16,442 --> 01:35:18,442 ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। 350 01:35:18,442 --> 01:35:20,442 ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 351 01:35:20,442 --> 01:35:22,442 ਇਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ। 352 01:36:06,474 --> 01:36:08,474 ਆਹ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ... 353 01:36:08,474 --> 01:36:10,474 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣੋ। 354 01:36:10,474 --> 01:36:12,474 ਆਹ, ਹਾਂ। 355 01:36:32,954 --> 01:36:35,954 ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ. 356 01:36:36,954 --> 01:36:38,954 ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨੂੰ ਫੜੋ. 357 01:37:07,866 --> 01:37:09,866 ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ... 358 01:37:14,366 --> 01:37:16,706 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ... 359 01:37:16,706 --> 01:37:18,706 ਯੂਕੀ! 360 01:37:22,434 --> 01:37:24,434 ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ... 361 01:37:24,434 --> 01:37:26,434 ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ... 362 01:37:28,434 --> 01:37:30,434 ਓਏ! ਇਹ ਦੂਖਦਾਈ ਹੈ! 363 01:37:32,434 --> 01:37:36,466 ਓਏ! ਓਏ! ਇਹ ਦੂਖਦਾਈ ਹੈ! 364 01:37:40,338 --> 01:37:42,338 ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ ਹੋ। 365 01:37:42,338 --> 01:37:44,338 ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹੋ। 366 01:37:44,338 --> 01:37:46,338 ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। 367 01:37:46,338 --> 01:37:47,338 ਦੇਖੋ। 368 01:37:47,338 --> 01:37:49,338 ਓਹ, ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ! 369 01:37:49,338 --> 01:37:52,338 ਓਹ, ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ ... 370 01:37:53,338 --> 01:37:55,338 ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂ? 371 01:37:57,338 --> 01:37:59,338 ਓਹ, ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ ... 372 01:37:59,338 --> 01:38:01,338 ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ... 373 01:38:01,338 --> 01:38:03,338 ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ... 374 01:38:10,338 --> 01:38:11,338 ਮਾਂ... 375 01:38:12,338 --> 01:38:17,338 ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। 376 01:38:17,338 --> 01:38:19,338 ਮਾਂ... 377 01:38:24,338 --> 01:38:26,338 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਦੇਵਾਂਗਾ। 378 01:38:26,338 --> 01:38:28,338 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ... 379 01:38:28,338 --> 01:38:30,338 ਮੈਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ... 380 01:38:35,666 --> 01:38:37,666 ਓਹ, ਇਹ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ ... 381 01:38:43,258 --> 01:38:45,258 ਹੋਰ ਜਾਓ. 382 01:38:57,258 --> 01:38:59,258 ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? 383 01:39:02,258 --> 01:39:05,258 ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗਾ। 384 01:39:05,258 --> 01:39:10,258 ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। 385 01:39:11,258 --> 01:39:14,258 ਮੈਂ ਸੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 386 01:39:30,842 --> 01:39:40,842 ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ। 387 01:39:40,842 --> 01:39:48,842 ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ। 388 01:39:48,842 --> 01:39:57,842 ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ। 389 01:39:57,842 --> 01:40:04,842 ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। 390 01:40:04,842 --> 01:40:10,842 ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 391 01:40:10,842 --> 01:40:16,842 ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. 392 01:40:16,842 --> 01:40:22,842 ਨੰ. 393 01:40:22,842 --> 01:40:25,842 ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮਿਲਿਆ. 394 01:40:25,842 --> 01:40:26,842 ਨੰ. 395 01:40:26,842 --> 01:40:27,842 ਨੰ. 396 01:40:27,842 --> 01:40:33,842 ਨੰ. 397 01:40:33,842 --> 01:40:39,842 ਨੰ. 398 01:40:39,842 --> 01:40:41,842 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। 399 01:40:41,842 --> 01:40:46,842 ਆਉਚ। 400 01:40:46,842 --> 01:40:53,290 ਆਉਚ। 401 01:40:53,290 --> 01:40:54,290 ਆਉਚ। 402 01:40:54,290 --> 01:40:56,554 ਆਉਚ। 403 01:40:56,554 --> 01:40:57,554 ਆਉਚ। 404 01:40:57,554 --> 01:40:58,554 ਆਉਚ। 405 01:40:58,554 --> 01:40:59,554 ਆਉਚ। 406 01:46:03,546 --> 01:46:05,546 ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 407 01:46:28,490 --> 01:46:30,490 ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। 408 01:48:07,322 --> 01:48:09,322 ਮਾਂ... 409 01:48:18,778 --> 01:48:20,778 ਮਾਂ... 410 01:48:23,778 --> 01:48:25,778 ਮਾਂ... 411 01:53:44,698 --> 01:53:46,698 ਆਉਚ! 412 01:54:37,850 --> 01:54:39,850 ਮੈਂ ਮਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਂ। 413 01:54:43,850 --> 01:54:45,850 ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ. 414 01:54:48,850 --> 01:54:50,850 ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 415 01:59:37,530 --> 01:59:40,530 ਮਾਂ... 416 01:59:48,530 --> 01:59:52,530 ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ... 417 01:59:54,530 --> 01:59:56,530 ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ... 418 02:00:07,530 --> 02:00:09,530 ਮਾਂ...